万维读者网络>闲云阁>帖子

(ZT)侯宁诗词赏析——看看传统文化在他手里是什么模样

送交者: 苏西坡 2007年1月15日07:46:36 于 [闲云阁]http://www.bbsland.com
 

主页上有人说,由于反“伪科学”,“传统文化尽遭害”。侯宁先生也有类似观点。
所以请大家看看他自己如何继承“传统文化”

(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇

  侯宁诗词赏析——看看传统文化在他手里是什么模样

  作者:木筏子 博客:http://blog.sina.com.cn/u/1024473630

  一年一醉中秋夜
  昨兔白
  今桂斜
  吴刚笛脆
  宵短伴嫦娥
  犹记儿时香愿好
  节常过
  常过节

  明来金蟾又巡河
  感团聚
  伤离别
  黑白轮转
  华发写蹉跎
  正道残阳催朗月
  人有恨
  花无缺

  此见于侯宁新浪博客首页,写的“好”啊。我有时也胡诌点古代诗词,当然
水平极低,不过我是普通人,侯宁是社会学者,对学者的要求自然要大大超过我。
侯学者出身理工科,如今文理兼修,既然攻击方舟子要颠覆传统文化,想必在传
统文化上应当浸淫极深,诗词大概应该比方舟子写的好些。那么我们来分析一下,
看看侯学者到底高明在哪里。

  首页上并未注明词牌,瞧着长得倒挺象“江城子”的模样,不敢肯定。后来
在侯学者博客“诗词歌赋”专栏里面找到,果然标明了是江城子。然而,它真的
就是江城子吗?我且按照江城子的要求对它考察一番。还是引用太簇的那句话,
看看走相,听听叫相,看是不是鸭子。首先解释一下,古人写作诗词是按照“平
水韵”来写的,但是平水韵与当今普通话差别较大,这方面咱就不较真了吧,用
普通话的新韵也行。不过,应当约定,要用古韵则一古到底,要新则一新到底,
否则不伦不类,看上去就别扭。

  首句“一年一醉中秋夜”,估计是从毛太祖“一年一度秋风劲”进化过来的,
看起来侯学者倒是不贪杯,一年到头就中秋夜醉一回。这一句虽然还算是“律
句”,但是显然不符合江城子的词谱。拜托侯学者读一读苏东坡的“老夫聊发少
年狂”,要写传统诗词怎么也得看看古人是怎么写的吧。一三字不论,侯词第五
字应仄而平,末字应平而仄,出律远矣。而以仄声“夜”与后面平声通押,实在
不应该是“学者”的水平。

  后面“昨兔白,今桂斜”更是“好上加好”。兔白桂斜是什么意思不用深究,
反正跟月亮有关就是了。诗嘛,朦胧一些也好。用语非常简略,颇有清高宗乾隆
皇帝之气度,又有《绿野仙踪》“媳钗俏矣儿书废”之遗风。但是,再好也不是
江城子的路数。这两个三字句格式一样,首字仄声,后二字皆为平声,末字应当
押韵。江城子要求押平声韵,并且一韵到底,不能换韵。很显然,侯学者没有做
到。

  “吴刚笛脆,宵短伴嫦娥”。先看“吴刚笛脆”。此处要求第二字仄声,第
四字平声(但不要求押韵,一三字不论),我们的侯学者恰好给颠倒过来了。改
成“笛脆吴刚”就好了,反正诗词里面玩点儿倒装句不算出格。从微观上看,侯
学者在这里完美地颠覆了传统文化。“宵短伴嫦娥”完全合格,非常难得,不过
其意境不雅,当属本人心理阴暗之故,不能怪侯学者。

  “犹记儿时香愿好”,又是一句合乎词谱的,不错,值得鼓励。然后后面又
露怯了。“节常过,常过节”。写的通俗易懂,不过直白不是毛病。第一个三字
句要求是首字平声,后两字仄声,第二个三字句正好相反,音律上要求相对。侯
学者又没有做到,只不过这一次的“颠覆”不算太完美。

  江城子下阕要求与上阕相同,我就不再赏析下边了,实在没法赏析。现代人
写古体诗的仍大有人在,虽然可能不占主流了,但是爱好者也不少。比如方舟子
先生,虽然写新诗,但是古体诗词也创作过一些。现代人玩古体,当然不必完全
拘泥于格律,这是个人自由,谁也无权过问。实际上,在报纸上面公开发表的古
体诗词当中,有不少不合律的,很多七律写成了七古,词变成了“杂言”体,也
没人说什么。我今天还就是故意找侯学者的别扭了,既然大义凛然地捍卫传统文
化,总得装点传统文化的样子吧。侯学者既然把它叫做“江城子”,你就得按
“江城子”的规矩来,否则你大可以称之为“自度曲”,凑什么“江城子”的热
闹呢?侯学者口口声声传统文化,光看易经之类玄乎东西了,唐诗宋词难道不是
传统文化?为什么你就可以这样公然“颠覆”之?

  侯宁博客“诗词歌赋”中尚有另一首江城子,我不忍心贴了,喜欢“传统文
化”的自己去看吧。不知道为什么侯学者专门欺负“江城子”?下次玩点难度高
的,强奸一下“莺啼序”给大家看看。

(XYS20061225)

(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇


所有跟贴:



加跟贴

送交者 (必选项): 
密  码 (必选项):  注册笔名请按这里
Email  (可选项): 

标  题 (必选项):  

内 容 (可选项):


网页地址 (可选): 
网页名称 (可选): 
图片地址 (可选): 


[ 所有跟贴 ] [ 加跟贴 ] [ 论坛主页 ]